……第一部英语电影《假千金要努力可爱》取得成功后的整整五年时间里,我收到了大量来自好莱坞的电报 里面总说:欢迎您来好莱坞,我们将提供你所需的一切 我们的发展离不开您的参与 等等,诸如此类的话 可一旦遭遇票房滑铁卢,突然之间没人听说过你了 这是好莱坞的一种礼貌方式 可一旦我的《假千金要努力可爱》广受好评,不工作的责任就要怪罪到我自己的头上 当时我和派拉蒙有五年合约,女巫之后,他们自动延长一年,他们能延长我的,我却不能延长他们的 古怪的体制 反正,他们提供了很多素材给我读,但没有一个让我感兴趣的,总是找不到适合自己风格的作品 当时正值战争时期,适合我的题材原本就寥寥无几 我推掉了很多本子,巴蒂·德席尔瓦对此有点恼火,“我可真没想到您是这样的专家 ”